1/1
Die Geschichte von Berta Haddas Wandbehang, erzählt von ihrem Urenkel Daniel Ljunggren, Schweden.
Sprachversionen:
DE
SE
ZEITLINIE
- 1936: An der Jüdischen Schule in Breslau entsteht ein Wandbehang – eine Gemeinschaftsarbeit von Berta Hadda und ihren Schülern.
Breslau, Deutschland
- 40er Jahre: Der Kelim wird zusammen mit Kleidung und anderen Habseligkeiten Bertas Bruder Fritz übergeben, der nicht Jude war und im Dorf Peisterwitz/Bystrzyca bei Breslau lebte.
Peisterwitz, Deutschland
- 1945: Der Wandbehang wird Bertha von einer Deutschen aus Peisterwitz/Bystrzyca zurückgegeben, die nach der Plünderung des Hauses von Bertas Bruder gegen Ende des Krieges in seinen Besitz gelangt war.Peisterwitz, Deutschland
- 1948: Berta Hadda bringt den Wandbehang nach Rischon LeZion, Israel, wo er für die nächsten 70 Jahre das Haus ihrer Familie schmückt.Rischon LeZion, Israel
- 2018: Der Wandbehang wird einem Familienangehörigen, Don Aviv aus New York, übergeben, der ihn mit in die USA nimmt und restaurieren lässt. Das Objekt ist zu empfindlich, um die Reise anzutreten.Nowy Jork, USA
Polnischer Erzähler: Paweł Romańczuk
Foto: SOE Studio
Siehe auch Beschreibung und 3D-Modell (BILDUNG):