OBIEG RZECZY
Od czasów prześladowań społeczności żydowskiej w Niemczech w latach 30. XX wieku i wymuszonych emigracji, przez okres II wojny światowej oraz po jej zakończeniu przedmioty żydowskie krążyły i przechodziły z rąk do rąk: skradzione, przywłaszczone, rzadziej ocalone, odnalezione. Niektóre zdołali ze sobą zabrać żydowscy Breslauerzy, gdy opuszczali miasto, inne zostały na zawsze osierocone przez tych, których zamordowano, jeszcze inne porzucili ci, którzy nie byli w stanie wziąć ze sobą całego swojego dobytku. Rzeczy te stały się przedmiotem obrotu i wielokrotnie zmieniały właścicieli, aż wreszcie część z nich — razem z rzeczami, które nazwano „poniemieckimi” — zastali w opuszczonych domach i przysposobili nowo przybyli mieszkańcy miasta, które stało się polskim Wrocławiem.
Obok opowiadamy losy trzech przedmiotów, które są częścią wystawy. Choć nie są one reprezentatywne dla całej złożoności losów rzeczy żydowskich podczas Zagłady i po niej, stanowią przykład skomplikowanych ścieżek migracji, które stały się udziałem ludzi i przedmiotów z przedwojennego Breslau.
-
Historia modlitewnika Alfreda Neuländera
multimediaWięcej o obiekcieHistoria modlitewnika Alfreda Neuländera opowiedziana przez jego bratanka Olivera Newlanda, Nowa Zelandia. Wersje językowe: PL Fot.: Fundacja Spark
-
Historia dzienników Willy’ego Cohna
multimediaWięcej o obiekcieHistoria dzienników Willy’ego Cohna opowiedziana przez jego wnuczkę Tamar Cohn Gazit, Izrael. Wersje językowe: HEB PL
-
Historia kilimu Berty Haddy
multimediaWięcej o obiekcieHistoria kilimu Berty Haddy opowiedziana przez jej prawnuka Daniela Ljunggrena, Szwecja. Wersje językowe: PL SE OŚ CZASU 1936: W szkole żydowskiej w Breslau powstaje kilim – wspólne dzieło Berty Haddy i jej uczniów. Breslau, Niemcy lata 40. XX w.: Kilim zostaje przekazany wraz z ubraniami i innymi rzeczami bratu Berty, Fritzowi, nie-Żydowi, który mieszkał […]
-
Relacja Gabrielle Falk z d. Freund
multimediaWięcej o obiekcieRelacja Gabrielle Falk z d. Freund (1923–2019) dotycząca jej młodości w Breslau przed emigracją (fragment amerykańskiego podcastu dokumentalnego o rodzinie Falków autorstwa Rosy Lindy Ramon, 2009).
-
„Bieg wsteczny” Anny Schapiro
dzieło sztukiWięcej o obiekcieTusz na ścianie, tusz na papierze, 2024. Wystawie czasowej w OP ENHEIM towarzyszył komentarz artystyczny w postaci pracy z nurtu site-specific autorstwa berlińskiej artystki Anny Schapiro. Twórczyni odkrywała warstwy historii, które były zawarte w obiektach prezentowanych na wystawie oraz eksplorowała opowieści, które te obiekty ze sobą niosły, a także sposób, w jaki niewidoczne i zaniedbane […]